2013/11/15(金)一人称の使い分け

2013/11/15 23:16
[社会人なのに「僕」って言う人](http://anond.hatelabo.jp/20131114235445) なんかすごい勢いで改変コピペでおちょくられてますけど、「仕事で会ったら」ってことはビジネスの場での話ですよね? 言い方がちょっとアレなだけで、別におかしなことは言っていないと思います。これが自分の出会う全ての人に対して言っているのであれば微妙ですけど。 これ対する反応を見ると、一人称の使い分けをする人としない人で意見がバラバラで面白いなーと思いました。私は一人称を使い分けるタイプなので、ちゃんとその場にふさわしいものを使えていればいいと思うのですが、使い分けないタイプの人だといろいろ感じてしまうところがあるのかもしれません。 ここから先は私個人の話ですが、一人称を使い分けるといっても、喋り言葉と文章でも微妙に違っているんですよね。 通常時は「私」。仲のいい年上に対しては「僕」。同い年、後輩相手なら「俺」。 文章だとこれが少し変わってきて、仕事メールは全て「私」。私用メールは上記の「俺」のケースが「僕」になります。Twitterは通常は「俺」で、リプライやDMはメールに準じます。 ブログの文章は相手ではなく文章内容で変わってきて、通常時は「私」、感情を強く表現したいときが「俺」、ネタ的にすっとぼけてみたいときに「僕」。なんJネタなら「ワイ」。 ブログの文章はある程度意識して使い分けているのですが、メールの「俺」が「僕」になるというのは今自分で書いていて初めて気がつきました。文章で「俺」って言うのに(無意識であっても)抵抗があるんですかね。