でも「user」は「ユーザー」なダブルスタンダード野郎のQMA4日記

2007/02/26(月)でも「user」は「ユーザー」なダブルスタンダード野郎のQMA4日記

2007/02/26 22:50

　一昨日のことです。正確な問題文は忘れてしまいましたが、「Compiler」をカタカナで打たせるキューブが出題されました。私は問題文とキューブの一部だけを見て「コンパイラ」と即答したわけですが、OKを押した後にキューブを眺めていると……あれ、空白の面がありませんよ？　お、音引きがあるー！？

　と、そんな感じで単独不正解をかまして3落ちしましたとさ。めでたくなしめでたくなし。

　で、それがあまりにも悔しかったので、思わず色々と調べてしまいました。どうやら昔からこの問題は議論されているようで、資料が出てくるわ出てくるわ。その中で一番まとまっていたのは下記のリンク先でした。

　リンク先のまとめにもあるように、JISに従えば「コンパイラ」が正しく、内閣告示に従えば「コンパイラー」が原則だが「コンパイラ」も認める、ということらしいです。結局、「どちらに従うか」という問題であって、「どちらが正しいか」という答えはないようですね。

　ただ、ですね。コンパイラを使うような人は、それが仕事であれ趣味であれ、JIS側に立つ人間のほうが多いはずです。内閣の文章に触れる機会より、JISの文章に触れる機会のほうが圧倒的に多いわけですから。

　ほらね、勝負になってない。Googleが絶対だとは言いませんが、この問題、なんとかなりませんかね？

　1-1-0-0#0-0-0(1-0-1)

　最終プレイ地を東京都にするために、ホームでちょっとだけやりました。