2009/05/17(日)追記

2009/05/17 23:32

日本語訳がひどいのであんな文章になったんでしょうが、向こうが意図しているのは「トータルで2000万人の会員がいます。ちなみに、kawasaki近郊の女性はこの人たちですよ!」ということなんでしょうね。まぁ、誤解したままじゃないと話が進みませんので、このまま訂正はしないことにしますw